それは有難迷惑なことだ。の英語

That's too much of a good thing.

Thank you for nothing!

That is a really horrible thing.

That's very annoying

That's a great bore

That's a botheration.

What a shame!

That's a shame.

What a shame.

That is tough.

It's a difficult matter.

That's very naughty of you.

That is troublesome.

That is a bother.

That is insignificant.

That is ironic.

That looks quite tough, doesn't it?

It's a crying shame.

I beg your pardon.

《主に英国で用いられる》 Sorry.

《主に米国で用いられる》 Excuse me.

That's a pity.

That's too bad.

That's too bad.

That's something very difficult.

I don't like that.

I'm not good with that.

That's really annoying.

That is extremely burdensome.

That is weird.