そろそろ本気で仕事に取り組むころだよ。の英語

It is time you get down to work.

It's time to work now. Let's get down to business.

Now I must go about my work.

Work is not easy, but I'm trying my best.

Good to know that your work is going well.

We must turn to immediately.

It all amounts to a lot of hard work.

It seems to be becoming hard to get a good job.

Let's get down to work.

Jobs are hard come by these days.

Jobs are hard to come by these days.

Once you have started a job, you should do it in earnest.

That job is tough, but it is worthwhile and fulfilling.

I will do better at work.

getting that job was definitely fluky

How's things at the office?

I always feel like it's a tough job.

I make use of the things that I learned there at work.

Now let's get down to work.

It will pay you to do a good job.

Let's recruit for part-time jobs soon.

There is always something to do.

He exaggerates his own services.

There's value in trying any job.

It's worth trying any job.

He does his job well and is eager to succeed.

I recommend you to set about your business without delay.

In any case, you should get a job.

You can trust him with any job.

If you work hard, you'll be able to produce a good piece of work.