ただいま名古屋に出張中です。の英語

He's gone to Nagoya on business.

I am going to go on a business trip to Nagoya from today.

I will go on a business trip to Nagoya now.

I will go on a business trip to Nagoya tomorrow.

I went to Nagoya earlier.

I am going to head for Nagoya now.

I am going to head for Nagoya now.

I am visiting Shimane right now.

I will take a business trip to Nagoya tomorrow and the day after tomorrow.

I'm going to go to Nagoya tomorrow.

You must start for Nagoya now.

You must leave for Nagoya now.

I went to Nagoya today.

I am living in Nagoya.

I am here in Shimane now.

I'm in Shanghai on a business trip now.

Today was the day of my business trip to my beloved Nagoya.

I will go to Nagoya station.

Here we are at Nagoya!

I'm going to go to Shinjuku today.

I am planning to make an overnight trip to Nagoya.

I plan to return to Nagoya.

I am going to go to Utsunomiya now.

I came back from Nagoya today.

The hot days continue now in Nagoya.

He went to Nagoya on business.

I am going to go to Harajuku now.

I'll go out to Yokohama.

I'm going to go to Akihabara now.

I was planning to go to Nagoya.