つる松の英語

屋号は松鶴屋(歌舞伎)（しょうかくや）。例文帳に追加

The stage family name was Shokakuya.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「梅鶴松緑（録）」と通称。例文帳に追加

Common name was 'Baikaku Shoroku' (the kanji used for 'roku' was either 緑 or 録).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正17年（1589年）、捨（鶴松）を生む。例文帳に追加

She gave birth to Sutemaru (Tsurumatsu) in 1589.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子は、徳川徳松、鶴姫(徳川家)。例文帳に追加

Tsunayoshi's children were Tokumatsu TOKUGAWA and Tsuruhime.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若松城（福島県会津若松市追手町）（後の若松城、若松城になってからの別名を鶴ヶ城）例文帳に追加

Wakamatsu Castle (Oute Town, Aizu-Wakamatsu City, Fukushima Prefecture) (later Wakamatsu castle, alias: Tsuruga Castle, when the castle became called Wakamatsu Castle)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清和源氏を祖とする松井氏；清和源氏為義流の源維義（松井冠者）を祖とする松井氏と、源満政を祖とする松井氏がある。例文帳に追加

The clan had three branches; one that originated from Seiwa-Genji (Minamoto clan); one that originated from MINAMOTO no Koreyoshi (Kanja MATSUI) who was from the Tameyoshi line of Seiwa-Genji; and one that originated from MINAMOTO no Mitsumasa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊臣鶴松（とよとみのつるまつ）は、豊臣秀吉の長男（異説あり）。例文帳に追加

Tsurumatsu TOYOTOMI/TOYOTOMI no Tsurumatsu (豊臣鶴松) was the first son of Hideyoshi TOYOTOMI (although there is a different theory that contradicts this)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶安元年（1648年）、仙台藩松島（宮城県松島町）の瑞巌寺にうつる。例文帳に追加

In 1648, Ryoo moved into the Zuigan-ji Shrine located in Matsushima of the Sendai Domain (present-day Matsushima-cho, Miyagi Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス