とにかく経験になります。の英語

Anyway I am getting more experience.

Anyway, I'm getting more experience.

But that can be compensated with experience.

I want to have lots of experiences.

I was able to have a good experience.

I lack experience.

I think that I had a good experience.

I am inexperienced.

That was a good experience.

I can put that experience to use.

I am having a good experience.

That became a good experience.

I had many experiences there.

I am experienced.

I was able to have a precious experience.

I use all the experience I've gained till now.

I think that I gained a good experience.

That became a fantastic experience.

It was a good experience.

I think that I had a good experience.

That turned out to be a very valuable experience for me.

That became a precious experience to me.

So you had a good experience, didn't you?

I am inexperienced.

To me that has become a good experience.

I could have a precious experience there.

I had an unprecedented experience.

I will make use of this experience.

I intend to have a lot of experience.

That became a good experience for me.