Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > どんよりの英語・英訳

意味

例文 (66件)

どんよりの英語

^どんより

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 clouded、blurred、clouded、shiny、glazed、glassed、glazed、glazed、clouded

研究社新和英中辞典での「どんより」の英訳

どんより

どんよりした空

a heavy [an overcast, 【形式ばった表現】 a leaden] sky

dull weather

どんよりした目

glazed [dull, 【形式ばった表現】 lackluster] eyes.

その日はどんより曇っていた. The day was dull and cloudy.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「どんより」を含む例文一覧

該当件数 : 66件

例文

どんよりする例文帳に追加

become overcast発音を聞く - 日本語WordNet

どんよりした空.例文帳に追加

a heavy sky発音を聞く - 研究社新英和中辞典

どんよりした空例文帳に追加

a dull sky発音を聞く - 日本語WordNet

どんよりした空例文帳に追加

a heavy sky発音を聞く - 日本語WordNet

どんよりした天気例文帳に追加

gloomy weather - Eゲイト英和辞典

どんよりした冬の日.例文帳に追加

a gloomy winter day発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

どんよりした日[空].例文帳に追加

a gray day [sky]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「どんより」の英訳

どんより

読み方：ドンヨリ

(1)

文法情報	（副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
対訳	dark; gloomy; overcast; gray

(2)

文法情報	（副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
対訳	heavy; leaden; dull; lackluster; glazed

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「どんより」の英訳

どんより

形容詞

1 clouded, blurred

形または表現において不明な

(unclear in form or expression)

the blurred aims of the group 集団のはっきりしない目的

sometimes one understood clearly and sometimes the meaning was clouded- H.G.Wells 時にはっきりと理解されるもので、時にその意味は不透明であった−H.G.ウェルズ

2 clouded

精神的に不調の

(mentally disordered)

a mind clouded by sorrow 悲しみによって曇る心

3 shiny, glazed

光沢のある表面またはコーティングを持つさま

(having a shiny surface or coating)

glazed fabrics つや出し加工した織物

glazed doughnuts グレーズをかけたドーナツ

4 glassed, glazed

ガラスで覆われたまたはガラスではめられた

(fitted or covered with glass)

four glazed walls ガラスで覆った4つの壁

5 glazed

（食品について）例えば泡立てられた卵、砂糖、またはゼラチン混合物を塗布することにより、輝くコーティングでおおわれる

((of foods) covered with a shiny coating by applying e.g. beaten egg or a sugar or gelatin mixture)

glazed doughnuts 砂糖がかったドーナツ

a glazed ham 艶がかったハム

6 clouded

外観上、困った、不安を持った、あるいは悩んだような

(made troubled or apprehensive or distressed in appearance)

his face was clouded with unhappiness 彼の顔は、不幸で暗くなった

「どんより」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「どんより」の英訳

どんより

読み方ドンヨリ

turbidly

出典元索引用語索引ランキング

「どんより」を含む例文一覧

該当件数 : 66件

例文

外はどんよりしている。例文帳に追加

It's very gray outside. - Tatoeba例文

どんよりした目つき例文帳に追加

a glassy stare発音を聞く - 日本語WordNet

どんよりした状態になる例文帳に追加

become glassy発音を聞く - 日本語WordNet

どんより曇るさま例文帳に追加

to cloud over thickly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

空がどんよりする例文帳に追加

(of the sky) to be cloudy発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(目が)どんよりと濁る例文帳に追加

of the eyes, to become glazed発音を聞く - EDR日英対訳辞書

目がどんより濁るさま例文帳に追加

of the eyes, dullness発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

外はどんよりしている。例文帳に追加

It's very gray outside.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「どんより」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (66件)

類語

和英辞書の「どんより」の用語索引

どんよりのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

どんよりの英語

研究社 新和英中辞典での「どんより」の英訳

どんより

「どんより」を含む例文一覧

JMdictでの「どんより」の英訳

どんより

日本語WordNet(英和)での「どんより」の英訳

どんより

EDR日英対訳辞書での「どんより」の英訳

どんより

「どんより」を含む例文一覧

「どんより」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「どんより」の英訳