なんだか今夜は遅くまで残業になりそうだわ。の英語

Looks like I might have to burn the midnight oil tonight.

It looks like I'll have to work overtime today.

It looks like I will do overtime today.

I won't work overtime today.

I am scheduled to work overtime today.

I have to do overtime tomorrow until late at night.

I have to work overtime today.

I will be late with work tonight.

It looks like I will get tomorrow.

It looks like overtime tomorrow.

I am sleep deprived because of overtime this week.

I'm afraid that you have to work overtime.

I'm afraid you have to work overtime.

I don't want to work overtime today.

I have to work overtime until late at night.

I have to work overtime today.

I will work overtime today.

I worked overtime today.

I don't want to work overtime today.

I have overtime today.

Can you work overtime today?

I will work overtime today.

I have rather a busy afternoon in front of me.

I have rather a busy afternoon in front of me.

I worked overtime today.

I had overtime today.

I am late getting home from work everyday because I do overtime.

I go home late due to overtime everyday.

Tomorrow will be a overtime-less day.

Today was easy since there wasn't any overtime.