はげだきの英語

今日は元気が出ないんだ。例文帳に追加

I have no energy today. - Tatoeba例文

木が激しい風でたわんだ例文帳に追加

trees bent under the fierce winds発音を聞く  - 日本語WordNet

しかし、後醍醐は自らの立場に強い不満をいだき、激しく反発した。例文帳に追加

However, Godaigo was very dissatisfied with his position and became rebellious.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昨日まで雨が激しく降っていたのに、今朝は晴天だ。例文帳に追加

Even though it rained heavily until yesterday, it was clear this morning.発音を聞く  - Weblio Email例文集

休養するどころかかえっていつもより仕事に励んだ.例文帳に追加

Instead of taking a rest, he worked much harder than usual.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

池田教授は源氏物語を 100 回通読したそうだ.例文帳に追加

I hear that Prof. Ikeda read the Tale of Genji right through a hundred times.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

（金をやるとあれだ）支那人は現金だ例文帳に追加

“Money makes the Chinaman to go.”【イディオム・格言的】発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この金は月給から差引きして戴きたい例文帳に追加

I wish to have this sum deducted from my salary発音を聞く  - 斎藤和英大辞典