意味 | 例文 (55件) |
はんなりの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 elegant;graceful
「はんなり」を含む例文一覧
該当件数 : 55件
寂滅はすなはちこれ無上涅槃なり。例文帳に追加
Tranquility is supreme nirvana.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
はんなり~Hannari--GeisyaModern (2006、アメリカ・サクラプロダクション、ドキュメンタリー映画)例文帳に追加
Hannari - Geisha Modern (Documentary, 2006 Sakura Production, USA.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例えば,ある問題では京都の方言「はんなり」の意味が問われた。例文帳に追加
One question, for example, asked for the meaning of the Kyoto dialect "hannari."発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
そして、地唄舞が持つ「はんなり」とした雰囲気を持つ曲という印象を持たれがちである。例文帳に追加
Therefore, it is often considered to have the graceful atmosphere of jiutamai (jiuta dance).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
広範な領域で交通情報を適切に求める。例文帳に追加
To appropriately obtain traffic information in a wider area. - 特許庁
幕末から明治初期にかけて、この篠塚流の「はんなり」とおおらかな所作が、京の町衆の間で大人気だった。例文帳に追加
From the end of the Edo period to the early Meiji Era, its generous way called "hannari" (chic and bright) of the Shinozuka school achieved great popularity among the machi-shu (town people) in Kyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、「はんなり」のような2音節目に「ん」、4音節目に「り」を持つ擬態語(「ぐんなり」、「ちんまり」など)が多く存在する。例文帳に追加
Also many mimetic words are used like 'gunnari' (literally, 'limb'), 'chinmari' (literally, 'very small') and so on, which have 'n' at the second syllable and 'ri' at the fourth syllable as in the word 'hannari.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「はんなり」を含む例文一覧
該当件数 : 55件
「はんなり」の語源は「花」であるが、これはけばけばしい「華やかさ」を表しているわけではなく、つつましく可憐な様子を表す。例文帳に追加
Though the word 'hannari' originates from 'flower,' it means humble and pretty appearances rather than 'flamboyant' ones.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2002年(平成14年)10月26日駅舎の元レディースホテル部分を中心に改装した商業施設「嵐山駅はんなり・ほっこりスクエア」が開業。例文帳に追加
October 26, 2002: Commercial facilities called 'Arashiyama Station Hannari-Hokkori Square,' which utilized the portion of the station building in which the Arashiyama Ladies Hotel had been situated, commenced business.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
広範な領域で交通情報の推定を適切に行う。例文帳に追加
To provide a new technology for appropriately estimating traffic information in a wide region. - 特許庁
備中国:鴨方藩、生坂藩、庭瀬藩、足守藩、浅尾藩、岡田藩、高梁藩、成羽藩、新見藩例文帳に追加
Bicchu Province: Domains of Kamogata, Ikusaka, Niwase, Ashimori, Asao, Okada, Takahashi, Nariwa, and Niimi発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
広範なpH領域で安定なアナターゼ型結晶性酸化チタンゾルを得ることを目的とする。例文帳に追加
To provide anatase type crystalline titanium oxide sol stable in a wide pH range. - 特許庁
広範な領域を高いセキュリティー性をもって警備することができる警備システムを提供する。例文帳に追加
To provide a security system securing a wide area at high security. - 特許庁
現場が広範な領域に亘る場合でも適切な資材の取付を容易に管理する。例文帳に追加
To easily manage appropriate material installation over a wide construction site. - 特許庁
小さいビットサイズの報告に対応して、送信バックログ情報を報告するための広範な量子化方式が容易化される。例文帳に追加
A wide range of quantization schemes for reporting transmission backlog information are facilitated corresponding to a small bit size report. - 特許庁
意味 | 例文 (55件) |
|
はんなりのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「はんなり」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |