ふづ喜の英語

上宮津-鳥ヶ尾-喜多-盛林寺-小香河-金山-関ヶ淵-平戸-岩戸例文帳に追加

Kamimiyazu - Torigao - Kita - Seirin-ji Temple - Kokago - Kanayama - Sekigafuchi - Hirado - Iwato発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市伏見区、宇治市、城陽市、八幡市、綴喜郡宇治田原町例文帳に追加

Fushimi Ward in Kyoto City, Uji City, Joyo City, Yawata City, and Ujitawara-cho in Tsuzuki-gun発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤井家住宅（京都府綴喜郡田辺町）〔京田辺市〕例文帳に追加

Residential house of Sawai family (Tanabe-cho, Tsuzuki County, Kyoto Prefecture (present Kyotanabe City))[Kyotanabe City]発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の京都府綴喜郡宇治田原町の大導寺が発祥と思われる。例文帳に追加

Its origin is considered to be Daido-ji Temple of present Ujitawara-cho, Tsuzuki County, Kyoto Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人間の感情を数値化する感情数値化手段、感情数値化手段からの信号に基づき人間が喜んでいることを判断する喜怒哀楽判定手段及び喜怒哀楽判断手段からの信号に基づき、しっぽを振る制御手段を有する犬の形状をした玩具。例文帳に追加

A dog-shaped toy comprising: a numerical evaluation means for numerically evaluating human’s emotion, an emotional judgment means for judging human’s pleasure based on signals from the numerical evaluation means, and a waggling control means for controlling a waggle of the dog’s tail based on signals from the emotional judgment means.発音を聞く  - 特許庁

禅定寺（ぜんじょうじ）は京都府綴喜郡宇治田原町禅定寺にある曹洞宗の寺院。例文帳に追加

Zenjo-ji Temple is one of the temples of the Soto sect, that is located in Zenjo-ji, Ujitawara-cho, Tsuzuki County, Kyoto Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

猿丸神社（さるまるじんじゃ）は、京都府綴喜郡宇治田原町にある神社である。例文帳に追加

Sarumaru-jinja Shrine is located in Ujitawara-cho, Tsuzuki-gun of Kyoto Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

城陽市綴喜郡井手町、相楽郡精華町大阪府枚方市奈良県生駒市例文帳に追加

Jouyou City, Tsuzuki-gun Ide-chou (Town); Souraku-gun Seika-chou (Town); Osaka Prefecture, Hirakata City; Nara Prefecture, Ikoma City発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス