みぞれ谷の英語

この谷部１１２には、電線の断面形状に対応する溝１１２ａが形成されている。例文帳に追加

The member 11 has a trough 112, formed with a groove 112a corresponding to a sectional shape of the wire. - 特許庁

谷折用溝１８を開いて形成された隙間２６に隙間埋材２７を設ける。例文帳に追加

A clearance filling material 27 is arranged in clearance 26 formed by opening the valley-folding groove 18. - 特許庁

ヒンジ３１０，３２０，３３０，３４０は、谷折溝およびヒータにより構成されている。例文帳に追加

The hinges 310, 320, 330 and 340 are composed of a bottom folding groove and a heater. - 特許庁

化粧シートが貼着された表側の面が内側に谷折りされた凹陥形状の化粧材の製造方法において、凹溝の上に被せられた化粧シートの部分が谷折り時に凹溝の外に飛び出ることを防ぐ。例文帳に追加

To prevent jumping-out of a part of a decorative sheet put on a recessed groove to the outside of the recessed groove in bottom-folding, in a manufacturing method of a recessed-shaped decorative material of bottom-folding an obverse side surface stuck with the decorative sheet to the inside. - 特許庁

プレート２００を谷折溝２１および山折溝２２で谷状および山状に折曲することにより格子構造２０１が伸縮自在に構成されている。例文帳に追加

A grating structure 201 is composed in a freely elongated and contracted manner by folding the plate 200 in a valley and spike form at the valley-shaped grooves 21 and spike-shaped grooves 22. - 特許庁

プレート２００には、複数の谷折溝２１および複数の山折溝２２が互いに平行かつ等間隔で交互に設けられている。例文帳に追加

A plurality of valley-shaped grooves 21 and a plurality of spike-shaped grooves 22 are alternately provided in parallel and at a constant pitch on the plate 200. - 特許庁

ガスケット溝2cの底面は波状部2aの山部20と谷部21の間のほぼ中間位置にあり、ガスケット溝2cの底レベルBgは谷部21の底レベルBrよりも浅い。例文帳に追加

The bottom surface of the gasket groove 2c is positioned at the substantially intermediate position between the crest part 20 and the trough part 21 of the wavy part 2a and the bottom level Bg of the gasket groove 2c is more shallow than the bottom level Br of the trough part 21. - 特許庁

カードが装着されていないときには、準備操作を行った場合には、カムフォロワ１０４は谷延長溝部６１内を移動し、元の谷溝部５１に戻る。例文帳に追加

When a card is not mounted, a cam follower 104 moves inside the extended valley groove 61 and returns to the valley groove 51 in case a preliminary operation is carried out. - 特許庁