もしあの時、彼が私と一緒にいてくれたら、私はあんなことはしなかったのだが。の英語

If he had been with me then, I would not have done such a thing.

If I had had to do it, I would have done it at that time.

It makes no difference to me whether he comes or not.

If he had not picked me up, I would not be here now.

He came to meet me.

I think that if I had not have met him, I would not have changed.

I'll tell him so then.

If only they hadn't done that, I might have been able to get somewhere.

I went at once; otherwise I should have missed him.

He comes to see me occasionally.

If he comes, show him into my room.

If it weren't for them, I probably wouldn't be here like this now.

But for his timely rescue, I would have drowned.

I have to see him.

I have to meet him.

If I hadn't met you back then, my life would've been completely different.

It makes no difference to me whether he comes or not.

He comes to see me once in a while.

He would still be alive had he refused to go to the battlefield then.

It makes no difference to me whether he comes or not.

There's no way I can send them off empty-handed like this.

If she really loves him, she should not have done it in the first place.

If he had been careful then, the terrible accident would not have happened.

He is to be my successor

He is to take my place.

It makes no difference to me whether he comes or not.

He comes to meet me sometimes.

If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster.

If he had enough time, he might have done good work.

He came when I was out.