るみ香の英語

Ｎ−ホルミル−Ｎ−メチルアントラニル酸メチル、それを用いた香料組成物、および香料保留剤例文帳に追加

METHYL N-FORMYL-N-METHYLANTHRANYLATE, AROMATIZING COMPOSITION BY USING THE SAME AND AROMA-RETAINING AGENT - 特許庁

水タンクが満杯になると残りの空気は香水容器の香水の匂いを含んで快適な香りとしてトイレボウルに戻る。例文帳に追加

When the tank is filled with water, the remaining air contains fragrance of a perfume from a perfume bottle and returns to the toilet bowl as a pleasant scent. - 特許庁

ミルク様香気を有し香料成分として有効に用いられる化合物を含有する新規な香料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a novel perfume composition that comprises a compound having a milky aroma and being effectively used as a perfume component. - 特許庁

美容器には、給水タンクから供給される水をミスト化して噴出する各ミストノズルと、芳香皿１２１に貯留された芳香剤を揮発させて芳香を発生する芳香発生部とが備えられている。例文帳に追加

The beauty instrument comprises mist nozzles for changing water fed from a water tank into mist and jetting the mist, and an aroma generating part for volatilizing the aromatic substance stored in an aroma tray 121 and generating aroma. - 特許庁

ミント様の香気を有する香料組成物を、人の皮膚、毛髪等又は繊維、硬質表面等の対象に適用した後、ミント様のさわやかな香りを持続させ、あるいは良好な残香を付与できるようにする。例文帳に追加

To provide a perfume composition which maintains mint-like fresh scent or to give satisfactory remained scent, after the perfume composition having the mint-like aroma is applied to an object such as skin and hair of a person or an object such as fiber and a hard surface. - 特許庁

美容器には、発生させたミストをミスト噴出口から噴出させるミスト発生機構と、芳香皿１２１に貯留された芳香剤を揮発させて芳香を発生させる芳香発生部１５とが備えられている。例文帳に追加

The beauty instrument comprises a mist generating mechanism for jetting generated mist from a mist spout and an aroma generating part 15 for generating aroma by volatilizing the aromatic substance stored in an aroma tray 121. - 特許庁

香りのよいバルサムを産する南アメリカと中央アメリカの高木例文帳に追加

tree of South and Central America yielding an aromatic balsam発音を聞く  - 日本語WordNet

-「一目100万本、香り十里」と称される南高梅の梅林例文帳に追加

This is a Nanko-ume plum forest famed for its 'Glimpse of 1,000 trees with a fragrance spreading for miles.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス