トマジの英語

コンサ—トマジック自動演奏装置例文帳に追加

AUTOMATIC CONCERT MAGIC PERFORMANCE DEVICE - 特許庁

ハリウッド俳優（兼インダストリアル・ライトマジック正社員）。例文帳に追加

A Hollywood actor (and a full-time worker at Industrial Light & Magic).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アコースティック楽器の音でコンサートマジック自動演奏を行うことができる楽器の自動演奏装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic playing device for a musical instrument capable of performing concert magic automatic playing with the sounds of an acoustic musical instrument. - 特許庁

アコースティック楽器に対し、コンサートマジック演奏が、自然な感覚で行える自動演奏装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic playing apparatus that enables a concert magic performance with a natural feeling for an acoustic musical instrument. - 特許庁

装飾音符をリアルに再現でき、しかもリアルタイム入力で作成された音符データ及び外部から受信したＭＩＤＩメッセージをそのままコンサートマジック自動演奏に使用することのできるコンサートマジック自動演奏装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic concert magic performance device to replay grace notes realistically, and to directly use note data processed by real time input and MIDI(musical instrument digital interface) messages received externally. - 特許庁

さらに、ＦＦシート前面への印刷施工により、万能の表示機能を有し、軽量化も実現して、図１のマグネットシート、マジックテープ、着脱ホック等により、建物、構築物、車両等に着脱を容易にした。例文帳に追加

By applying printing to the front surface of the FF sheet, a versatile display function is provided; reduction of weight is realized; and attachment and detachment to/from a building, a structure, a vehicle or the like are facilitated by using a magnet sheet, a hook and loop fastener or a detachable hook. - 特許庁

地域住民に近い立場で活動する地方自治体だからこそサイレントマジョリティの意見をうまく拾って政策に活かしていくことが期待される。例文帳に追加

It is expected that the options of the silent majority should be skillfully collected to make use of them in policies because municipal governments have been working in positions close to the residents in local communities.発音を聞く  - 経済産業省