トラッグの英語

立パイプ１内に挿入されるシートポスト３をシートラッグ４で締め付けることにより、シートポスト３を固定してサドル２の高さ位置を調整するサドル位置調整機構を備えた自転車において、シートラッグ４には、合成樹脂製のシートカラー６が冠着されている。例文帳に追加

In a bicycle having an adjusting mechanism of saddle position for adjusting the height position of a saddle 2 by fixing a seat post 3 by tightening the seat post 3 inserted in an upright pipe 1 with a seat rag 4, the seat collar made of plastic is fitted on the seat rag 4. - 特許庁

シートカラー６は、立パイプ１の内周面とシートポスト３の外周面との間に介在し、シートラッグ４の割り部４ａに対応して軸方向に延びるスリット７ａが形成されている円筒状基部７と、シートラッグ４に外装されるカバー部８とを有する。例文帳に追加

The seat collar 6 is involved between the inner peripheral surface of the upright pipe 1 and the outer peripheral surface of the seat post 3, has a cylindrical base part 7 wherein a slit 7a corresponding with a split part 4a of the seat rag 4 and extending to an axis direction is formed, and a cover part 8 wrapping the seat rag 4. - 特許庁