小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > ベスは頬の涙をぬぐうと、家に走って帰っていきました。の英語・英訳 

ベスは頬の涙をぬぐうと、家に走って帰っていきました。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「ベスは頬の涙をぬぐうと、家に走って帰っていきました。」の英訳

ベスは頬の涙をぬぐうと、家に走って帰っていきました。

As Beth wiped tears from her face, she rushed home.



Weblio例文辞書での「ベスは頬の涙をぬぐうと、家に走って帰っていきました。」に類似した例文

ベスは頬の涙をぬぐうと、家に走って帰っていきました。

例文

As Beth wiped tears from her face, she rushed home.

例文

I went home crying.

4

仕事からへの帰り道ベス家に寄った

例文

I called over at Beth's house on my way home from work.

例文

I went home with a heavy heart.

例文

Sound of yammering echoed throughout the house.

例文

He was smiling while he came home.

例文

We had hardly arrived when Lucy started crying to go home.

例文

After he came back home, hardly any snot came out.

例文

All of the children came home for Thanksgiving.

例文

When I heard a cry, I ran out of the room.

12

うちへ帰ってみると家族いておった

例文

I found my family in tears.

13

けいこをうずめて泣いた

例文

Keiko buried her head in the pillow and cried.

14

むなしき亡骸取りすがりよよとばかり泣き伏した

例文

She abandoned herself to grief over his lifeless remains.

15

相手投げられなかったときは,いて家に帰りました

例文

When I couldn't throw my opponents, I went home in tears.

例文

Tears came into my eyes when I was chopping onions.

例文

I never see that play without crying.

例文

When I see that play, I always cry.

21

私が傍にいたら貴方をふいてあげられるのに。

例文

I could have wiped your tears away if only I were by your side.

例文

I took the children and returned to my parents' house.

例文

They seemed tired from the long trip, but we're glad that they came home with us smiling.

例文

The child cried so much that he was sent to bed in disgrace.

例文

I went home and ate a hearty breakfast.

例文

I went back to pick up something I forgot.

27

他人泣くのにられて出る

例文

I returned to my wife's parent's house with my family.

29

実家帰省して寛いいました。

例文

I returned to my bride's parent's house and relaxed.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


ベスは頬の涙をぬぐうと、家に走って帰っていきました。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS