一分金の英語

一　金銭の分配を受ける権利例文帳に追加

(i) The right to receive distribution of monies;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一分金という,江戸時代の金貨例文帳に追加

a gold coin of the Edo period of Japanese called named 'Ichibu' gold - EDR日英対訳辞書

金平価という,通貨一単位当りの金の分量例文帳に追加

the amount of gold which equals one monetary unit, called the gold par発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ブロー成形用金型は、一方の金型１と他方の金型２の一対の分割金型で構成される。例文帳に追加

The mold for blow molding is constituted of a split mold comprising one mold 1 and other mold 2. - 特許庁

一分金（いちぶきん）とは、江戸時代に流通した金貨の一種。例文帳に追加

Ichibu kin gold coin was a kind of gold coin that was distributed in the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方『金銀図録』および『大日本貨幣史』などの古銭書には一分判金/壹分判金（いちぶばんきん）という名称で収録されており、貨幣収集界では「一分判金」の名称が広く用いられる。例文帳に追加

On the other hand, ancient coin books such as "Kinginzuroku" (Gold & Silver coin catalog) and "Dainihon Kaheishi" (Great History of Japanese Coins) called it with the name 'ichibu bankin' 一分判金/壹分判金 and this name was widely used in currency collecting world.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

分一金は真文二分判に同じである。例文帳に追加

The buichikin was same as Shinbun nibuban.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

単一プローブ分子素子及び単一プローブ分子固定金属微粒子例文帳に追加

SINGLE PROBE MOLECULE ELEMENT AND SINGLE PROBE MOLECULE-IMMOBILIZED METAL PARTICLE - 特許庁