一月以内に返してくれるというのなら、金、貸してもかまわないよ。の英語

I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month.

I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month.

I will lend you some money on condition that you will repay it in a week.

I will lend you some money, on condition that you will repay it in a week.

Could you lend me some money until this weekend?

Could you lend me some money until this weekend?

Lend money only to such as will repay it.

Can I borrow one for about two weeks?

If you want any money, I will lend you some.

Don't count on him to lend you any money.

Can you lend me some money?

Could you lend me some money until this weekend?

Will you lend me some money?

Will you lend me some money?

Would you lend me some money?

Could you lend me some money? I'm short of cash at the moment.

Could you lend me some money until this weekend?

If you will lend me the money, I shall be much obliged to you.

I can't lend you money, because I don't have any myself.

Lend me what money you can.

Lend me as much money you can.

I would lend you the money if I had any.

Lend me some money if you have any.

Lend me some money, if to have any.

Would you please lend me some money?

I lent him some money, but he hasn't returned it yet.

I lent you 2,000 yen last month, didn't I? I'd like it back soon.

I can't lend you any money.

Will you lend me some money?

You might lend me the money, might you not?