小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 下手人の英語・英訳 

下手人の英語

げしゅにん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 murderer


研究社 新和英中辞典での「下手人」の英訳

げしゅにん 下手人

the murderer

【形式ばった表現】 the perpetrator of the murder

下手人はだれだと思うか. Who do you think was the murderer?

「下手人」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

下手人は誰か例文帳に追加

Who committed the murder?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

下手人はだれだと思うか.例文帳に追加

Who do you think was the murderer?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

下手人はその場でつかまった例文帳に追加

The murderer was arrested on the spot.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一時は、坂本龍馬暗殺(近江屋事件)の下手人として疑われた。例文帳に追加

He was once suspected to have assassinated Ryoma SAKAMOTO in the Omiya Incident.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鳥羽上皇は事件の下手人を捜すよう公卿会議に命じた。例文帳に追加

The retired Emperor Toba ordered the conference of kugyo (court nobles) to search for the murderer.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこに、源五兵衛を五人切りの下手人として捕らえようと役人の出石宅兵衛がやってくる。例文帳に追加

At that time Officer Takube IZUSHI comes to arrest Gengobe on suspicion of the murder of five people.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

三婦の機転で悪手代の伝八を身代わりに死なせ、下手人に仕立てる。例文帳に追加

Denpachi, a bad clerk was allowed to die as a scapegoat after being accused of murder by Sabu's wit.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「下手人」の英訳

下手人

読み方げしゅにん

文法情報名詞
対訳 offender; criminal

JST科学技術用語日英対訳辞書での「下手人」の英訳

下手人


EDR日英対訳辞書での「下手人」の英訳

下手人

日英・英日専門用語辞書での「下手人」の英訳

下手人

斎藤和英大辞典での「下手人」の英訳

下手人

読み方 げしゅにん

名詞

The author of the mischief; the murderer


用例
下手人は誰か
Who committed the murder?

「下手人」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

「法曹至要抄」によれば、もし群盗共殺の時は、下手人および頭首人を移す。例文帳に追加

According to 'the Hossoshiyosho,' if a gang of robbers commit a murder, the murderer and his boss shall be removed to a province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一揆勢は潰走し、首謀者や殺害の下手人はほとんどが数日の内に捕縛された。例文帳に追加

The defeated uprising party fled in disorder, and its ringleaders and murderers were arrested within a few days.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

結局、検非違使の源光信が下手人ということにされ(動機は不明)、土佐国へ流された。例文帳に追加

After all, the kebiishi, MINAMOTO no Mitsunobu was considered as the murderer (the reason unknown), and was deported to Tosa Province発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしながら、傍らの番屋から八右衛門が飛び出し、渡されていた割り笄の片割れを差し出し、自分が五人切りの下手人だと名乗り出る。例文帳に追加

However, Hachibe dashes out of the nearby sentry box and announces that he is the murderer murdered the five people, showing the half of the wari-kogai that Gengobe handed him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義忠暗殺の下手人である平成幹は、暗殺実行の後この快誉の下に身を潜めるよう義光から指示を受けていた。例文帳に追加

TAIRA no Narimoto, although the architect of the assassination of Yoshitada, was instructed by Yoshimitsu to hide after the crime at Kaiyo's wing, and Kaiyo, after receiving him, buried him alive.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

渡辺悌輔、月岡帯刀、川崎九郎次等、捕縛された首謀者と殺害の下手人等の合わせて7名はいずれも9月10日に処刑された。例文帳に追加

Seven criminals including Teisuke WATANABE, Tatewaki TSUKIOKA, Kuroji KAWASAKI and the other arrested ringleaders and murderers were put to death on September 10th.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かつて義親を追討した正盛の子の平忠盛も疑われたが、彼は潔白を主張し、自ら下手人を捕らえると言った。例文帳に追加

Masamori's son, TAIRA no Tadamori who tracked down and killed Yoshichika was suspected, but he claimed innocence and he insisted that he would capture the murderer on his own.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ところが安康天皇3年(456年)8月、天皇が暗殺され、円大臣がその下手人である眉輪王を自宅に匿う事件が起きた。例文帳に追加

However, in August 456, an incident occurred where Tsubura no Okimi sheltered Prince Mayowa when Emperor Anko was assassinated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


下手人のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS