下縄の英語

沖縄振興開発金融公庫（以下「沖縄公庫」という）を活用した沖縄の中小企業対策については、日本公庫が行う業務・取組について沖縄公庫の業務範囲に対応するものについては、同様に行うとともに、沖縄の特殊事情を踏まえた独自の貸付制度の拡充等を実施した。例文帳に追加

Regarding support for SMEs in Okinawa delivered via the Okinawa Development Finance Corporation (ODFC), ODFC operated the same range of programs as JFC and also expanded its own system of lending tailored to meet the specific needs of businesses in Okinawa.発音を聞く  - 経済産業省

8代執権北条時宗は松下禅尼の甘縄の邸で誕生している。例文帳に追加

The 8th regent Tokimune HOJO was born in the residence of Amanawa where Matsusita zenni lived.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頭以下の者が沖縄県の命に応じなかったのもこれが理由であった。例文帳に追加

That is why officials lower than Kashira rejected the order of Okinawa Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

枠１３からは縄上に編まれた水抜き紐１４が垂下している。例文帳に追加

A draining cord 14 knitted in a rope shape is hung down from the frame 13. - 特許庁

この器具は死刑囚のうなじに縄をかけ、その縄の先に20貫（約75Kg）の重石を吊り下げて絞首する仕組みであった。例文帳に追加

This equipment had a structure to choke a condemned by tying a rope around his nape of neck, then setting heavy stones corresponding to 20 kan (unit of volume, approx.3.75 kg) (about 75 kg) at the end of the rope.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第２のチューブ１６の外周面にヤシ縄などのような縄２４が巻装され、植物の根が絡み、植物の落下防止が図られている。例文帳に追加

A rope 24 such as a palm rope is wound on the outer peripheral side of the second tube 16, and the roots of the plants are twined into the rope to prevent the dropping of the plants. - 特許庁

火縄を用いないため運用が楽になったが、フリントロック式では命中精度は火縄銃並以下、パーカッション式は、命中精度、射程距離共に火縄銃と変わらないが、雨中でも使用できた。例文帳に追加

This type of gun was easier to use because it didn't use a match cord to light the powder, but by using the flintlock system, the accuracy of gunfire was lower than match cord guns; using the percussion lock system, the accuracy of fire and the shooting distance were almost equal to match cord guns, but guns could be used even in the rain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芯繊維の周囲に下撚りされた子縄を複数配置して、これらを上撚りしたゴム補強用コードであって、前記子縄の下撚りの方向と上撚りの方向とが同じであり、かつ、前記芯繊維が子縄の下撚りの方向と逆方向に下撚りされたものまたは無撚のものであるゴム補強用コード。例文帳に追加

The directions of the primary twist of the smaller cords and the final twist are the same and the core fiber is primary twisted in the reverse direction of that of the smaller cords or not twisted. - 特許庁