世界は昔とは違う。の英語

The world is not what it used to be.

The times have changed

Things are not what they were.

The times have changed since then.

The times are not what they were.

That is totally different to the olden days.

There are different worlds.

Things ain't what they used to be.

At that time, the whole world was hungry.

At that time the whole world was hungry.

Things are not now what they used to be.

There are many kinds of people in the world.

The scenery around here is quite different from before.

It looks quite different around here than it used to.

My past self is another person.

People once believed the world was flat.

Hanako is different to my old girlfriend.

There was a new world in there.

I'm different now than how I was before.

Things are not what they used to be.

There are a lot of different peoples in the world.

The market today is very different than it was ten years ago.

Our world is getting smaller and smaller every year.

There are very few examples in the world.

It seems like it is completely different from the original.

He is different from what he used to be.

He is different from his old self.

It's a whole new ball of wax.

In days gone by, things were different.

You're just the same as you always were.