世界全体の英語

世界全体で2020年までに30%のエネルギー効率を改善する目標を世界で共有。例文帳に追加

The target to improve energy efficiency by 30% in the world as a whole by 2020 will be shared in all parts of the world. - 経済産業省

アジア太平洋地域の21 の国・地域から構成され、経済規模では世界全体のGDPの約5 割、世界全体の貿易量の約4割を占めている（第3-2-1-9 図）。例文帳に追加

It comprises 21 countries in the Asia-Pacific region, accounting for nearly 50% of the global GDP and about 40% of world trade (see Figure 3-2-1-9). - 経済産業省

また、村全体の世界遺産登録に向けた計画が具体化している。例文帳に追加

In addition, the plan to register the village on the World Heritage list is taking shape.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先進国の景気回復は、世界経済全体の復調の前提である。例文帳に追加

An economy recovery in developed countries is a prerequisite for the total global economy to demodulate. - 経済産業省

（世界全体の温室効果ガス削減に向けた積極的対応の必要性）例文帳に追加

(Need for an aggressive approach toward reducing global greenhouse gas emissions) - 経済産業省

世界全体が同じ地球に暮らし、大気を共有しているのです。例文帳に追加

The entire world lives on the same Earth and breathes the same air.発音を聞く  - 経済産業省

世界全体のインフラ整備の多くは各国政府が行うものである。例文帳に追加

Most of infrastructure maintenance projects worldwide are undertaken by the government of various countries. - 経済産業省

アジアの世界貿易全体に占めるシェアは、徐々に拡大している。例文帳に追加

Asia's share of worldwide trade has gradually expanded. - 経済産業省