予算編成の英語

コンピュータによる予算編成システム例文帳に追加

BUDGET PLANNING SYSTEM BY COMPUTER - 特許庁

平成二十一年度予算編成については、従来にも増して、メリハリの効いた予算編成に取り組んでまいります。例文帳に追加

A quota for drastic budget appropriations to key policy issues, such as strengthening the growth potential and building a higher quality of life for the people, will be established. For this quota, funds set free from selecting priority policy programs as well as from existing budget cuts will be allocated.発音を聞く  - 金融庁

大蔵省は来年度の予算編成に追われている.例文帳に追加

At the Finance Ministry, they are making a back‐breaking effort to prepare the budget for the new fiscal year.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

日本の新会計年度の予算は通常１２月に編成される。例文帳に追加

Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December. - Tatoeba例文

予算編成に際し,一定額を義務的に計上せざるを得ない経費例文帳に追加

an expense to be summed up to a certain amount obligatorily at the compilation of the budget - EDR日英対訳辞書

現在の予算編成手続きはほぼ毎年、問題となってきた。例文帳に追加

The current budget procedure has run into problems almost every year. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは市の資本予算の編成にも少し関与している。例文帳に追加

They also have a small role in the formulation of the city's capital budget. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

誰かが、極秘予算編成会議の結論をうっかり漏らした。例文帳に追加

Somebody blabbed about the conclusions of a secret budgetary planning session. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文