五指の英語

五　指定漁業の許可を受けた者であつて第六十一条の規定に違反した者例文帳に追加

(v) A person who is granted a permission of a designated fishery and has violated the provision of Article 61発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

使用者は、第二指〜第五指を用いてイネーブルスイッチ１１１を操作する。例文帳に追加

The user operates the enable switch 111 using the second finger to the fifth finger. - 特許庁

五　指定障害者支援施設の施設障害福祉サービスの質の向上のために講ずる措置に関する事項例文帳に追加

(v) Matters concerning measures to improve service quality of in-facility welfare service for persons with disabilities or designated support facilities for persons with disabilities.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　指定商品又は指定役務について登録防護標章の使用をするために登録防護標章を表示する物を所持する行為例文帳に追加

(v) the possession of articles indicating a registered defensive mark, for the purpose of using the registered defensive mark in connection with the designated goods or designated services;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五十二条の六十五　指定紛争解決機関は、この法律及び業務規程の定めるところにより、紛争解決等業務を行うものとする。例文帳に追加

Article 52-65 (1) A Designated Dispute Resolution Organization shall carry out Dispute Resolution, etc. pursuant to the provisions of this Act and the Operational Rules.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四十一条の二十五　指定信用情報機関は、加入貸金業者の名簿を公衆の縦覧に供しなければならない。例文帳に追加

Article 41-25 A Designated Credit Bureau shall make the Member Money Lenders' registry available for public inspection.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五指の動きを正確に把握し内容を電圧データに変換するものであり、ロボットハンドを制御するための１つの方法を与える。例文帳に追加

To accurately grasp movement of the five fingers and to convert a content thereof into a voltage data, so as to provide one method for controlling a robot hand. - 特許庁

使用者は、ティーチング装置１を使用する際に、把持部１１を掌及び第二指〜第五指を用いて把持する。例文帳に追加

When a user uses the teaching device 1, the user grips the gripping part 11 using the palm and the second finger to the fifth finger. - 特許庁