交換所の英語

交換位置を複数個所設定し、この複数の交換位置の中から次回に工具交換を行う予定の一つの交換位置を予め選択する。例文帳に追加

The plurality of change positions are set, and one change position is previously selected out of the plurality of change positions, where the tool is to be changed next time. - 特許庁

そして、遊技店において、遊技客が遊技媒体を特殊景品に交換するに際して、交換所端末から交換所情報を取得し、景品の交換内容と共に、交換所情報を記載した景品レシートを発行する。例文帳に追加

When the players exchange the game media for the special prizes at the game parlor, the information on the exchange booth is acquired from the exchange booth terminal and a prize receipt carrying the information on the exchange booth is issued together with the exchange contents of the prizes. - 特許庁

銀行が割引などの依頼を受けた手形で,銀行所在地の手形交換所で交換できるもの例文帳に追加

a draft of money that can be exchanged at the bank where the draft was made発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

交換部品が在庫場所から納品されると、部品交換ユニットは、指定日時に交換場所３３に移動し、ユーザを待つ。例文帳に追加

When a replacing component is supplied from a stock place, a component replacement unit moves to the replacement place 33 at the specified time and a waits for the user. - 特許庁

各カード会社は、交換するポイント値を交換レートにより換算し、交換により減少あるいは増加する顧客会員のポイント残高を更新し、また、換算された新たな交換ポイント値をポイント交換所に通知する。例文帳に追加

Each card company converts the point value to be exchanged according to an exchange rate, renews the point balance decreased or increased by the exchange of the customer member, and notifies the point exchange center of a new converted exchange point value. - 特許庁

ＳＮＳ内のソーシャルゲーム間で所定の交換レートにより仮想通貨を交換する。例文帳に追加

To exchange virtual currency at a predetermined exchange rate between social games within an SNS. - 特許庁

この熱交換領域１２における特定箇所は容易に交換可能なようにしておく。例文帳に追加

A specific part in the heat exchange area is made easily replaceable. - 特許庁

交換相手や場所に限定せずにゲームデータを交換することにより、ゲームの楽しさを増大させる。例文帳に追加

To enhance enjoyment of game by exchanging game data with anyone in any place. - 特許庁