今夜も風のない夜であった。の英語

Tonight was also a windless night.

the early part of the evening

The wind calmed down in the evening.

It seems he spent many a night unable to sleep.

I shouldn't have stayed up so late last night.

in the early part of the evening

The streets emptied in the night.

It's midnight already.

You must not stay up late.

It's night and I'm still not asleep.

It was cloudy that night.

It wasn't hot tonight.

The wind fell during the night.

It was a silent, moonless night.

I had stayed up throughout the night before I had even noticed it.

Last night was a very hot night.

We have passed a terrible night.

The night passed quietly [uneventfully].

It's getting light.

the early hours of evening

He is still snug in bed.

It was worth staying up late.

I shouldn't have stayed up late yesterday.

I should not have stayed up late yesterday.

Day is breaking.

I was away from home on that particular evening.

It was a dark and stormy night.

I stayed up late last night.

I didn't sleep a wink the whole night.

The night was very still.