| 意味 |
今日は。の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 hello; good day; good afternoon
場面別・シーン別英語表現辞典での「今日は。」の英訳 |
|
今日は
1使える時間帯がそれぞれ朝・昼・夜に限られるが、相手の立場に関係なく使える（通常の表現）
2会った人に「やあ今日はとてもいい日だね」のような挨拶をする場合（通常の表現）
Salutations.
5スピーチなどのフォーマルな場で用いる格式ばった挨拶（丁寧な表現）
6会った人に「や、こんなところでお会いするなんて」のような挨拶をする場合（丁寧な表現）
8会った人に「やあ調子はどうだい」のような意味合いで尋ねる軽い挨拶（カジュアルな表現）
10可愛いと思う他人の子どもに声をかける場合（カジュアルな表現）
11最近会ったばかりの知人にまた偶然会った場合（カジュアルな表現）
14会った人に「いい天気ですね」のように言う場合（カジュアルな表現）
15単にお互いの存在を認識するだけの用途で使う場合。（カジュアルな表現）
Howdy.
Yo.
Weblio例文辞書での「今日は。」に類似した例文 |
|
今日は。
今日は。
今日は。
今日は.
今日は.
今日は.
今日はついている。
今日は
Good day!―（朝なら）―Good morning!―（午後なら）―Good afternoon!
Let's call it a day today.
That'll be all for today.
今日は向うの
And this day on the other side
今日は曇りだ。
今日はだめです。
今日は私が。
今日は曇りでした。
I'm taking it easy today.
今日は止そう
I will not do it today.
今日はよろしく
I'm counting on you today.
今日は休日だ。
今日は終わりです。
今日は
今日は
Good day!―（朝なら）―Good morning!―（午後なら）―Good afternoon!
今日は.
今日は向うの
And this day on the other side
今日は。
この日は
今日はよろしく
I'm counting on you today.
今日は止そう
I will not do it today.
今日はついている。
今日は幾日か
今日は休みでした
I had the day off today.
This is the last day.
今日は当直だ
I am on duty―on night duty―today.
今日は失礼します
You must excuse me today.
今日は散々だった
今日は私が。
今日はだめです。
今日は土曜だ
今日は曇りだ。
今日はこれでよし
|
| 意味 |
|
|
今日は。のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
|
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「今日は。」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
