意味 | 例文 (35件) |
仏教絵画の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Buddhist painting
「仏教絵画」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35件
仏教絵画(ぶっきょうかいが)とは、仏教を題材とした絵画である。例文帳に追加
Buddhist paintings are paintings whose subject matter is Buddhism.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現存する平安時代の絵画作品は、その大部分が仏教絵画である。例文帳に追加
The existing paintings made during the Heian period are mostly Buddhist paintings.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仏教絵画では来迎図がよく描かれた。例文帳に追加
Raigo-zu (image of the descent of Amida Buddha) was a theme often chosen in Buddhist painting.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その上に絵画にちなんだ、仏教経典の抜粋、詩文、題字を書き込む。例文帳に追加
An excerpt from Buddhist scriptures, poetry or inscription related to the painting is then written.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
変相図(へんそうず)とは、仏教絵画のひとつで浄土や地獄の様子を絵画的に描いたものである。例文帳に追加
Henso-zu, as Buddhist painting, describes the scenery of the Pure Land and Hell.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この他、仏教系、神道系を問わず、「曼荼羅」と称される絵画作品には多くの種類がある。例文帳に追加
Other than the above, there exists many kinds of painting works that are called 'mandala' regardless of being those of Buddhism or the Shinto Religion.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「仏教絵画」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35件
これらの経典の見返し絵もこの時代の仏教絵画として注目される。例文帳に追加
The flyleaves illustrations of the Buddhist scriptures are recognized as the Buddhist paintings of that period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近世にも仏教絵画は多数制作されるが、この時代には形の上では障壁画、屏風絵、ジャンルの上では文人画、琳派、円山四条派、浮世絵などさまざまな絵画が制作され、仏教絵画は絵画史の主流であったとは言いがたい。例文帳に追加
During the early modern ages a large number of Buddhist paintings were created, which are classified by shape into paintings on the walls of fusuma of a building and painting on folding screens, and by genres into literati painting, Rimpa school, MARUYAMA Shijo school, Ukiyoe, and others, and therefore it is difficult to say that Buddhist paintings were of the main stream in the history of paintings.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このため、仏教絵画を扱う画師・画工が僧形を採り、あるいは僧侶の中で画才のある者が仏教絵画にも参加する形で、絵仏師の原形が生み出されたと考えられている。例文帳に追加
For this reason, eshi and edakumi who specialized in Buddhist paintings came to wear priestly attire, but monks with artistic talent, of course, also produced Buddhist paintings; it is thought that in this way ebusshi originated.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大和絵と呼ばれる日本的な絵画が発達し、仏教絵画、月次絵や四季絵と呼ばれた景物を描いた障屏画(山水屏風など)や壁画(平等院鳳凰堂扉絵など)が描かれたが仏教絵画を除いて少数しか現存していない。例文帳に追加
The Japanese style of painting called Yamato-e was developed and this produced Buddhist painting, painting of natural features on walls and folding screens called "Tsukinami-no-e" and "Shiki-e" (such as Senzui Byobu [folding screen with landscape picture]) and painting on walls (such as tobira-e [the frontispiece] of the Hoo-do Hall of Byodo-in Temple) but except Buddhist paintings, few paintings remain.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、モンゴル族はチベット仏教を信仰していたため、元(王朝)時代にチベット様式の仏教絵画が導入され、以後、明、清時代にも盛んに制作された。例文帳に追加
In addition, as Mongolians worshipped Tibetan Buddhism, Buddhist paintings in the Tibetan style were introduced in Yuan Dynasty, and since then many of them were created in the Ming and Qing periods.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
絵仏師(えぶっし)とは、僧侶にあって、主に仏教絵画の制作や仏像の彩色などに従事した専門職。例文帳に追加
Ebusshi was a monk and specialist who was mainly engaged in the production of Buddhist paintings and coloring of statues.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本では仏教をはじめとする中国文化とともに絵画の制作を専門とする画工・画師の仕組も導入された。例文帳に追加
In Japan, along with the introduction of Chinese culture including Buddhism, the organization of edakumi (painter) and eshi (often master painter) who specialized in the production of painting was also introduced.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
南宋時代以降には、禅宗寺院や文人官僚の趣味にあわせた、水墨画や白描画の仏教絵画も制作された。例文帳に追加
After the Southern Sung period, Buddhist ink-wash paintings and hakubyoga (white monochrome drawings) reflecting the tastes of temples of Zen sect and bunjin-kanryo (government officials of letters) were also created.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (35件) |
|
仏教絵画のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |