小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 仕立て屋の英語・英訳 

仕立て屋の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 tailor; dressmaker


研究社 新和英中辞典での「仕立て屋」の英訳

仕立て屋 <仕立て>

洋服の〉 a tailor; 〈婦人服の〉 a dressmaker.

「仕立て屋」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

注文服仕立て屋.例文帳に追加

a custom tailor発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

仕立て屋は人物を作る。例文帳に追加

The tailor makes the man. - Tatoeba例文

仕立て屋という店例文帳に追加

the skill called tailoring発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

仕立て屋という職業例文帳に追加

an occupation called tailor発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

仕立て屋は人物を作る。例文帳に追加

The tailor makes the man.発音を聞く  - Tanaka Corpus

オールデイカーの仕立て屋の名前だ。例文帳に追加

who was Oldacre's tailor.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

例文

しょせん仕立て屋ふぜいなんだよ」例文帳に追加

I reckon tailors is your trade."発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「仕立て屋」の英訳

仕立て屋

読み方したてや

仕立屋 とも書く

文法情報名詞
対訳 tailor; dressmaker

JST科学技術用語日英対訳辞書での「仕立て屋」の英訳

仕立て屋


EDR日英対訳辞書での「仕立て屋」の英訳

仕立て屋

読み方 シタテヤ

tailor

日英・英日専門用語辞書での「仕立て屋」の英訳

仕立て屋

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「仕立て屋」の英訳

仕立て屋

Weblio英語表現辞典での「仕立て屋」の英訳

仕立て屋

訳語 sartorialist

Weblio例文辞書での「仕立て屋」に類似した例文

仕立て屋

例文

a tailor―(は男子の、婦人服のは)―a dressmaker―a milliner―a modiste

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「仕立て屋」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

両手を腰に当て肘を外側に張って座っている仕立て屋例文帳に追加

a tailor sitting with legs akimbo発音を聞く  - 日本語WordNet

たいていの人は既製品を店で買うのではなく,仕立て屋さんでジュラバを作ってもらいます。例文帳に追加

Most people have their jellabas made at tailor shops instead of buying ready-made ones in stores.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

モロッコの町では布のお店やジュラバの仕立て屋さんをたくさん見つけることができます。例文帳に追加

You can find many textile shops and jellaba makers in Moroccan towns.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

その瞬間に、みんなは婚礼前夜の仕立て屋みたいに大忙しになりました。例文帳に追加

In a moment they were as busy as tailors the night before a wedding.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

例文

心の上には、まるであなたの体温表みたいにジグザグの線があり、それはたぶんその島の道なのでしょう、なぜならその島、ネバーランドは、大体島といってもいいようなものであり、あちこちに驚くほどの色の模様があり、さんご礁、沖合いに速そうにみえる小船、野蛮人がいて、さびしい墓地、たいがい仕立て屋をやってる小人たちがいて、川が流れているどうくつがあって、6人の兄をもつ王子がいて、刻々とくずれおちていく小屋があり、カギ鼻の背の低い老婆がいたものです。例文帳に追加

There are zigzag lines on it, just like your temperature on a card, and these are probably roads in the island, for the Neverland is always more or less an island, with astonishing splashes of colour here and there, and coral reefs and rakish-looking craft in the offing, and savages and lonely lairs, and gnomes who are mostly tailors, and caves through which a river runs, and princes with six elder brothers, and a hut fast going to decay, and one very small old lady with a hooked nose.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

>>例文の一覧を見る


仕立て屋のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS