小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 他所の英語・英訳 

他所の英語

よそ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 another place; somewhere else; elsewhere


研究社 新和英中辞典での「他所」の英訳

よそ 余所

よその

strange

other 《shops》

よそで

【形式ばった表現】 elsewhere

at [in] another [some other] place

よそで食事をする

dine out.

2

他人

浮き世をよそにして

【形式ばった表現】 aloof from the affairs of the world [from mundane affairs]

【形式ばった表現】 far from the madding crowd


「他所」を含む例文一覧

該当件数 : 155



例文

他所の人例文帳に追加

a stranger発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

他所支払人例文帳に追加

a domicile drawee発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

他所の人例文帳に追加

a man from another part of the country - 斎藤和英大辞典

他所払約束手形例文帳に追加

a domiciled note発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

他所払為替手形例文帳に追加

a domiciled bill発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あれは他所の人だ例文帳に追加

He is from another part of the country発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

あれは他所の人だ例文帳に追加

He is not a native of the place.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「他所」の英訳

他所

読み方たしょ

とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 another place; somewhere else; elsewhere

(2)

文法情報名詞)(古語
対訳 moving (to another place)


余所

読み方:よそ

他所、 とも書く

(2)

文法情報名詞形容詞相当語句/ノ形容詞)(かな表記多い
対訳 outside (one's family or group); someone else; other people (※対義語・うち・6)

(3)

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳(as 〜をよそに, 〜をよそにして, etc.) not caring for; being indifferent to; taking little notice of; ignoring; neglecting


斎藤和英大辞典での「他所」の英訳

他所


「他所」を含む例文一覧

該当件数 : 155



例文

本籍を他所に移す例文帳に追加

to transfer one's legal domicile発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

建物を他所へ移し建てること例文帳に追加

the action of moving a building to another location発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(他所に)ずっと滞在し続ける例文帳に追加

to remain in a place without going home発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

他所払い手形という手形例文帳に追加

a promissory note called 'tashyobaraitegata'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

他所から訪ねてきた人例文帳に追加

a person who is paying a visit発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

他所へ引っ越すことができる例文帳に追加

to be able to move to a different place発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

被告は犯罪当時現場に在らずして他所に在りしと抗弁せり例文帳に追加

The prisoner pleaded alibi.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

他所にいつづけて帰宅しないこと例文帳に追加

the act of not going home, but staying on at another place発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


他所のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS