小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 他村の英語・英訳 

他村の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 another village; other villages


JMdictでの「他村」の英訳

他村

読み方:たそん

文法情報名詞
対訳 another village; other villages

「他村」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 509



例文

江戸時代,内の耕地を耕作した他村の人例文帳に追加

during the 'Edo' period of Japan, a person from a village who cultivates arable land in another village発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

他村へ出向いて小作をする例文帳に追加

to go to another village and tenant another's farm発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

の俳名は、澤訥子、高賀。例文帳に追加

His other haimyo were Tosshi SAWAMURA and Koga.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その、飛鳥の多数の遺跡例文帳に追加

Several remains in Asuka village発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近世では「中入会」「々入会」「他村持地入会」など様々な形態の入会が存在した。例文帳に追加

In modern history, there existed various forms of iriaichi (common land) such as 'Muraju iriai,' 'Muramura iriai,' and 'Hokamuramochiji iriai.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代,内の耕地を他村の者が耕作すること例文帳に追加

during the 'Edo' period of Japan, an act of a man from a village cultivating arable land in another village発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

系統に、大阪中梅玉系の中梅雀が存在した。例文帳に追加

There was also a Baijaku NAKAMURA who belonged to the lineage of Baigyoku NAKAMURA in Osaka.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「他村」の英訳

他村

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
たむらTamuraTamuraTamuraTamura

JMnedictでの「他村」の英訳

他村

読み方意味・英語表記
他村たむら

Tamura

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「他村」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 509



例文

歌舞伎で「四郎五郎」の名はに中屋(歌舞伎)系の中四郎五郎がある。例文帳に追加

Shirogoro is also used by Nakamura-ya (an acting-house name of Kabuki) as Shirogoro NAKAMURA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

富田一色の惣地所訴訟に隣他村に明治時代・東京の裁判所で勝訴する代表として。例文帳に追加

As a representative, he won the lawsuit of soson (a community consisting of peasants' self-governing association) real estate of Tomita-Issiki village against neighboring villages at a court of Tokyo in the Meiji period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三宅の平野祐(すけ)康(やす)長と職員は,民の帰島の準備をするため,島に戻った。例文帳に追加

The mayor of Miyake Village, Hirano Sukeyasu, and other village officials went back to the island to get ready for the villagers' return.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

からはいってきて小作をすること例文帳に追加

in Japan, the action of tenanting a farm in a village other than one's own発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

からはいってきて小作をする人例文帳に追加

in Japan, a person who tenants a farm in a village other than his own発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

他村から人馬を出して助けること例文帳に追加

the act of one village helping another village by sending men and horses発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

他村へ出向いて小作をする農夫例文帳に追加

a farmer to goes to another village and cultivates a small farm発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

他村にある田畑に出向いて耕作すること例文帳に追加

the act of farming land in another village発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「他村」の英訳に関連した単語・英語表現

他村のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS