企画力の英語

研究者向けの企画実験用の言語力学という研究方法。例文帳に追加

STUDY METHOD SO-CALLED LINGUA-MECHANICS FOR PLANNED EXPERIMENT ORIENTED TO RESEARCHER - 特許庁

コンテンツ企画作成方法、コンテンツ企画作成プログラム、プログラム記録媒体、コンテンツ企画作成装置、撮像装置、撮像方法、撮像プログラム、音声入力装置、音声入力方法、音声入力プログラム例文帳に追加

METHOD, PROGRAM, AND DEVICE FOR CONTENT PLAN CREATION PROGRAM RECORDING MEDIA, IMAGING DEVICE, IMAGING METHOD, IMAGING PROGRAM, AUDIO INPUTTING DEVICE, AUDIO INPUTTING METHOD, AUDIO INPUTTING PROGRAM - 特許庁

このシステムにおいて、企画者の端末からの要求に応じて、企画入力画面で、企画する出版物について部門ごとの掲載商品の数と掲載枠及び出版日程を設定する。例文帳に追加

In this system, on request from the terminal of a planner, the number of entry goods, entry frames and publication schedules are set for the publications to be planed in sections on a plan input screen. - 特許庁

独自の企画提案力で、海外展開を行う企業の「ブランド力」強化を図る中小企業例文帳に追加

An SME aiming to increase the “brand strength” of companies engaged in expansion overseas via its own strength in planning and proposals - 経済産業省

三極協力30周年にふさわしい贈り物を企画して頂き、心から感謝を申し上げます。例文帳に追加

Our sincere thanks are due to the JPO for organizing such a fitting tribute to 30 years of Trilateral Cooperation.発音を聞く  - 特許庁

一方、情報システム会社に満足していない理由としては「企画・提案力」が挙げられている。例文帳に追加

Conversely, "Planning and proposal abilities" was cited as the reason for not being satisfied with information service companies. - 経済産業省

政策の企画立案のための実態把握（政策マーケティング能力）の強化例文帳に追加

Strengthening of understanding of actual situations for policy planning (policy marketing acumen) - 厚生労働省

入力されたスキャンコードをキーとして、企画マスタＤＢ及び組合せグループマスタＤＢが検索され、入力されたスキャンコードに対応する特売企画に属するスキャンコードと特売企画に関する値引き情報及び成立個数情報が取得される（Ｓ３０２−６、９）。例文帳に追加

A planning master DB and a combination group master DB are retrieved by using an input scan code as a key, and the scan code belonging to special sales planning, corresponding to the input scan code and discount information and materialization number information concerning the special sales planning are acquired (S302-6, 9). - 特許庁