伊勢津の英語

藤堂氏伊勢国津藩32万3千石余城例文帳に追加

The Todo clan: Tsu Domain, Ise Province, assessed at 323,000 koku, with its castle allowed発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三津は伊勢国安濃津（津市）、筑前国博多津（福岡市）、和泉国堺津（堺市）例文帳に追加

Sanshin consists of three ports: Anotsu in Ise Province (Tsu City), Hakatanotsu in Chikuzen Province (Fukuoka City), and Sakaitsu in Izumi Province (Sakai City).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢国の津市（現、三重県津市）の医者の家に生まれた。例文帳に追加

He was born in a family of doctors in Tsu City, Ise Province (present-day Tsu City, Mie Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1432年、長男の観世元雅は伊勢安濃津にて客死してしまう。例文帳に追加

In 1432, Zeami's eldest son, Motomasa KANZE died in Anotsu, Ise Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出雲・美作・播磨・摂津・伊勢・尾張・三河・能登・常陸が各1基。例文帳に追加

One mounds: Izumo, Mimasaka, Harima, Settsu, Ise, Owari, Mikawa, Noto, and Hitachi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元永元年（1118年）、伊勢平氏の頭領である平忠盛の嫡子として伊勢国産品（うぶしな、現在の三重県津市産品）で生まれる。例文帳に追加

In 1118, he was born in Ubushina, Ise no kuni (Ubushina, Ise Province, which is currently Ubushina, Tsu City, Mie Prefecture) as the first son of TAIRA no Tadamori, who was the head of the Ise branch of the Taira clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

万葉集巻第2　105～106番（大津皇子がひそかに伊勢神宮に下向してきた時に詠んだ歌）例文帳に追加

Nos. 105 to 106 in the second volume of Manyoshu (poems composed on the occasion of Imperial Prince Otsu's secret visit to Ise-jingu Shrine)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正18年（1590年）、伊勢松ヶ島へ転封していた蒲生氏郷が会津に移ることになった。例文帳に追加

In 1590 Ujisato GAMO who had shifted his territory to Ise Matsugashima moved to Aizu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス