| 意味 | 例文 (41件) |
伝法灌頂の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 consecration ritual for the conferral of the status of Acharya (in esoteric Buddhism)
「伝法灌頂」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41件
伝法灌頂（でんぼうかんじょう）、金胎両部伝法灌頂例文帳に追加
Denpo-kanjo, Kintai-ryobu denpo-kanjo発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
12月21日三宝院流伝法灌頂例文帳に追加
December 21: Sanbo-in school denpo-kanjo (the consecration for the Transmission of the Dharma)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後宇多天皇宸翰伝法灌頂作法例文帳に追加
Go-Uda Tenno (Emperor Go-Uda) Sinkan Dembo Kanjo Saho発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
4つの段階を経て、伝法灌頂を受法する資格があり、伝法灌頂檀に入檀して、伝法阿闍梨位を得られる。例文帳に追加
Denpo-kanjo is granted only after undergoing these four stages, and the qualified person is able to join denppo-kanjo-dan and gain the title of Denpo Ajari.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
康和3年（1101年）無量光院において伝法灌頂を受ける。例文帳に追加
In 1101 at Muryokoin he was given Denpo Kanjo (the ceremony to be invested Ajari, the rank of master).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正しくは金胎両部伝法灌頂（こんたいでりょうぶ・でんぽうかんぢょう）という。例文帳に追加
Correctly, it is called Kontai-ryobu denpo-kanjo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお、伝法灌頂は、ほとんど高野山内の寺院で行われる。例文帳に追加
Most of the temples on Mount Koya conducts denpo-kanjo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「伝法灌頂」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41件
後宇多天皇宸翰伝法灌頂初後夜供養法次第 2帖例文帳に追加
Go-Uda Tenno (Emperor Go-Uda) Sinkan Dembo Kanjo Shogoya Kuyoho Shidai (2 books)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一方で東寺に灌頂院を建立して真言宗の伝法・結縁灌頂の道場とした。例文帳に追加
At the same time, he founded the Kanjoin sub temple at To-ji Temple, which served as the training hall for the Kechie kanjo (Dharma transmission) of Shingon Buddhist teachings and rituals.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
醍醐寺にて恵印灌頂に続き、金胎両部伝法灌頂を法畢した年（昭和16年)の12月8日は日米開戦の日である。例文帳に追加
The teachings of the school, Kintai-ryobu denpo-kanjo was completed after Ein Kanjo (the ceremony to be the successor of a ritual of the Ein School) was held at Daigo-ji Temple in 1941, the year when war between Japan and the United States broke out on December 8.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
やがてその灌頂の儀式が仏教儀式に取り入れられ、特に密教の中では伝法灌頂など重要な儀式とされるようになった。例文帳に追加
Later, the ritual of kanjo was adopted as a ritual of Buddhism and, especially in Esoteric Buddhism, it became an important ritual such as denpokanjo (consecration for the Transmission of the Dharma).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ついで、槙尾山の浄宝に三宝流の灌頂を受け、勧修寺慈尊院の栄海に師事して伝法灌頂を受けた。例文帳に追加
Then, he underwent the ritual of consecration for Sanboryu by Joho of Makinoosan, and received the Dharma transmission abhiseka by Yokai of Jisonin of Kajuji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
得度（度牒）、四度加行の後、伝法灌頂に入壇。例文帳に追加
After tokudo (entrance into the Buddhist priesthood) (or docho, an official certificate for it) and finishing shidokegyo (literally, the four trainings indispensable to be a priest), they initiate the participants with denpo-kanjo (the consecration for the Transmission of the Dharma).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1006年（嘉承元年）大和国金峰山の鳳閣寺で伝法灌頂を受けた。例文帳に追加
He received the Denpo-Kanjo (the consecration for the Transmission of the Dharma) in 1006 at the Hokaku-ji Temple on Mt. Kongo in Yamato Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伝法灌頂（でんぼうかんじょう）とは、阿闍梨（あじゃり）という指導者の位を授ける儀式である。例文帳に追加
Denpo-kanjo is a ceremony to confer the title of master called Ajari (a master in esoteric Buddhism; a high priest).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (41件) |
|
|
伝法灌頂のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
