先生の言葉がしばしば思い出される。の英語

My teacher's word often come back to me.

My teacher's words often come back to me.

He suddenly remembered his teacher's words.

The teacher made us repeat the word.

I was moved by my teacher's words.

The teacher's words were still borne in her mind.

She always writes down every word her teacher says.

She always writes down every word her teacher says.

I once attended his lecture.

They learn how to say their lines by repeating after a master.

The teacher wrote the word on the blackboard.

She always written down every word her teacher says.

I think they complained to the teacher too much.

He chewed over [ruminated upon] what his teacher had said.

The teacher explained the meaning of the word.

In history class our teacher praised me with flatulent words.

The teacher explained the meaning of the word to us.

My teacher sometimes put psalters in his conversations.

Our teacher dwelt on the importance of punctuality.

The students noted down every word the professor said.

The teacher made the students learn the long English poem by heart.

The doctor had me lying in bed.

My teacher corrected my pronunciation several times during the lesson.

She tried to take down every word the teacher said.

My teacher put in a good word for me.

The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.

Our teacher often quotes from the Bible.

I never see you without remembering your father.

They carried on talking even after the teacher came in.

The teacher said that we must memorize these idioms.