全員その車に乗った。の英語

All of us got into the car.

All of us got in the car.

We all jammed into the car.

They all came by bike.

I rode on almost all of the rides.

They all got into the taxi at once.

They all immediately got into taxis.

They missed the train.

They got out of the car.

All were present.

Everybody shouted for joy.

Is everybody on board?

They decided to share the use of a car (between them).

The whole crew was saved.

All the crew were saved.

The people got into the train with a lot of pushing and shoving.

They got into the train.

Can we all travel together?

Can everyone ride together?

Everyone is clapping.

They got a horse‐drawn sleigh ready and sit out in it.

They dashed by in a car.

All hands were piped on deck.

They split up and set off in five (separate) cars.

People gathered from everywhere.

All the seats were in use.

They went to Chicago by car.

Almost everybody was invited.

They are all in a hurry to catch a train.

in full [great] strength