十影の英語

このため、それらの影響も十分考慮する必要がある。例文帳に追加

Therefore, it is necessary to carefully consider those impacts. - 経済産業省

ヘ　速記、録音、撮影等の許可（第四十七条及び第二百十五条）例文帳に追加

(f) permission to take stenographic notes, make sound recordings, take videos or photographs, etc. (Articles 47 and 215);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

これを見る人は、二十日三十日の間はその面影身に添いて忘れやらざる由にて候なり。」例文帳に追加

The images of the women stayed with the witnesses for 20 to 30 days.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年8月にまず阿弥陀堂を建て、翌年の8月には十間四面の御影堂が落成する。例文帳に追加

In August of the same year, Amida-do was built first, and the following August 御影堂 of about 18 square meters was built.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延慶4年/応長元年（1311年）、親鸞五十回忌に当たり、御影像と影堂を再建する。例文帳に追加

In 1311, he reconstructed Mieizo and Ei-do Hall (a hall dedicated to sect's founder) on the occasion of the 49th anniversary of Shinran's death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、Ｃアーム７が回転し十分な撮影条件で連続撮影が行われる。例文帳に追加

Then, a C-arm 7 rotates to perform the serial radiography under satisfactory conditions. - 特許庁

彼のことばがもつ影響力は革命を起こすのに十分だった例文帳に追加

The power of his words was enough to start a revolution. - Eゲイト英和辞典

二十八　投影機、写真引伸機及び写真縮小機（映画用のものを除く。）例文帳に追加

xxviii) Projectors, photographic enlarger, and photographic reducers (excluding moving pictures発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム