太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。の英語

The sun having set we stayed there for the night.

We were there until the evening.

The sun having set, we all started for home.

Since the sun had set, we all headed home.

We watched the sun sinking below the horizon.

By the time we reached home, the sun had completely set.

We started before sunrise.

We spent the entire day on the beach.

We stayed in a mountain hut that day.

We visited Nikko the next day.

We went to a neighborhood festival in the evening.

It was a fine day, so we went swimming.

The day being fine, we went swimming.

After all day under a burning sun, we were ready for a drink.

The time we got there was just past midnight.

We got there just past midnight.

We spent the whole afternoon on the beach.

The day when we arrived was a holiday.

The day we arrived was a holiday.

We were at home yesterday evening.

We had to get up at dawn.

We must get up at dawn.

We had a rest in the shade.

We should be there by noon.

We went there from the afternoon.

We stayed with them all through the summer.

We spent the afternoon fooling around on the beach.

The day that we went there was very hot.

It raining, we stayed at home.

Since it was raining, we stayed at home.