安実代の英語

『小右記』（おうき、しょうゆうき）は、平安時代の公卿藤原実資の日記。例文帳に追加

The "Ouki" (also pronounced Shoyuki) is the diary of the Heian-period court noble FUJIWARA no Sanesuke.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造伝九条兼実坐像（僧形文殊像）-平安時代後期例文帳に追加

Wooden seated statue of attributed to Kanezane KUJO (form of a Buddhist monk): Latter part of the Heian period発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

脇坂安実（わきさかやすざね）は、播磨国龍野藩の第6代藩主。例文帳に追加

Yasuzane WAKISAKA was the sixth lord of the Tatsuno Domain in Harima Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多田知実（ただともざね、生没年未詳）は、平安時代末期の武士。例文帳に追加

Tomozane TADA (year of birth and death unknown) is a busho (Japanese military commander) in the last days of Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安時代になると公地公民制は事実上崩壊していた。例文帳に追加

During the Heian period there was the kouchikominsei (a system of complete state ownership of land and citizens) which was effectively dysfunctional.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江家次第（ごうけしだい）は、平安時代後期の有職故実書。例文帳に追加

"Gokeshidai" is a collection of the books on "yusoku kojitsu" (court rules of ceremony and etiquette), written in the later Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし実際には平安時代初期9世紀ごろの成立と見られている。例文帳に追加

However, it is actually considered to have been established in the 9th century, during the early Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安時代末期の安元の大火によって大学寮が事実上廃絶した。例文帳に追加

In the late Heian period, when the great fire of Angen occurred, Daigaku-ryo was virtually abolished.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス