定価から５％値引きいたします。の英語

We'll allow a 5 percent discount off list prices.

We would ask you to give us a price reduction of 5%.

We will only consider placing an order if you reduce the price by 5%.

Please consider lowering the price by another 5%.

Your initial order is subject to a special discount of 5%.

We will grant you a special discount of 5% provided that you could guarantee placing regular orders.

We will give you 5% discount if you pay by cash.

Could you give me a 5% discount?

Could you lower the price by another 5%?

If you buy this, I will give you a fifteen percent discount.

I will reduce that.

I’ll give you an extra discount off this price.

Some stores discount the price.

There are some stores that will discount the price.

A 5% discount is available for purchases over 10,000 yen.

We are happy to negotiate a discount.

We will offer you the product at a price lower than other stores.

Could you give me a discount?

That's also a discounted amount.

It means 5% discount, but the sales figure should increase as the sales quantity increases.

If you spend more than 10,000 yen this time, 5% discount will be applied to your next purchase.

We would like to ask you to reduce the prices quoted for STL#3456 by 5%.

There is hardly any room to reduce that.

They are sold at 20 percent discount.

50% off the list price

I was forgetting to discount that price.

Could you give me a discount?

This product is excluded from the price discount.

20% of the price comes off every item.

Would you give me a discount on the price?