宿院の英語

宿院良蔵例文帳に追加

Ryozo SHUKUIN発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宿院良蔵……1868年1月6日、橋本の戦いで戦死。例文帳に追加

Ryozo SHUKUIN: Died January 6, 1868 fighting in the Battle of Hashimoto発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住吉大社大鳥大社宿院頓宮（大鳥井瀬神社）例文帳に追加

Sumiyoshi-taisha Shrine and Otori-taisha Shrine Shukuin Tongu (resting place or accommodation for the deities enshrined in Sumiyoshi-taisha Shrine and Otori-taisha Shrine while they are travelling) in Otoriise-jinja Shrine発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪府堺市宿院には利休の茶室跡と伝えられる場所があり、市の史跡として保護されている。例文帳に追加

There is a place that is said to have been the site of Rikyu's teahouse at Shukuin, Sakai city, Osaka, and is preserved by the city as a historical site.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宿院良蔵（しゅくいんりょうぞう、文政4年（1821年）頃？-慶応4年1月6日(旧暦)（1868年1月30日））は、壬生浪士組及び、新選組平隊士。例文帳に追加

Ryozo SHUKUIN (circa 1821 - January 30, 1868) was a common member of the Miburoshigumi (Mibu masterless warriors group, which was the forerunner of the Shinsengumi) and the Shinsengumi (literally, the newly selected corps, referring to a special police force for the Tokugawa regime).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和泉国堺（現・大阪府堺市）では、豪商今井宗久の子今井宗薫が大坂の陣ののちに徳川家に代官として取り立てられることにより旗本となり、堺宿院町に屋敷を構え、旗本札を発行した。例文帳に追加

In Sakai, Izumi Province (present Sakai City, Osaka Prefecture), Sokun IMAI, a son of Sokyu IMAI of a wealthy merchant, was specifically picked as a local governor by the Tokugawa family after The Siege of Osaka to become a Hatamoto, having a residence in Sakai-shukuin-cho, and issued Hatamoto-satsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス