寝床にずっといたいような日だ。の英語

It's the sort of day when you'd like to stay in bed.

I had to stay in bed all day.

I had to stay in bed all day.

a moment immediately after a person rises from bed

I got tired of lying in bed all day.

The bed has not been slept in.

I was sleeping the whole time.

Are you going to stay in bed all day?

I was sleeping the whole time.

As I was sleepy, I went to bed.

I awoke to find myself lying on the floor.

I intended to only take a nap but I ended up sleeping until late at night.

I awoke to find myself lying on the floor.

How did I oversleep even though I went to bed early?!

After sleeping well, I felt much better.

The bed I slept in last night wasn't very comfortable.

I was sleeping before I realized it.

I completely overslept.

I thought I told you to go to bed.

A bedroom is for sleeping.

I got up late as usual.

When I came to, I found myself lying on the floor.

As the bed I slept in last night wasn't very comfortable.

I slept so well last night.

I was about to go to bed.

I was about to fall asleep.

They hate sleeping.

I have slept until evening before.

When I noticed it was sleeping.

I had just gone to sleep.