彩谷の英語

対象点の標高値Ｚに応じた色彩を付与して生成した標高段彩データＣ１と（Ｓ７０，Ｓ８０）、対象点の尾根谷度αに応じた色彩を付与して生成した尾根谷度段彩データＣ２（Ｓ９０，Ｓ１００）とを合成して第１合成データＧ１を取得する（Ｓ１１０）。例文帳に追加

Altitude tint data C1 (S70, S80) generated by coloring in accordance with an altitude value Z at an object point and ridge valley tint data C2 (S90, S100) generated by coloring in accordance with a ridge valley value α at the object point are composed to obtain first composed data G1 (S110). - 特許庁

測定される分光反射率または分光透過率にシャープなピークあるいは谷があっても正確な色彩値が測定できる色彩測定装置を供給する。例文帳に追加

To provide a color measuring device which can measure an accurate color value even when a spectral reflectance or a spectral transmittance to be measured has a sharp peak or a valley. - 特許庁

一ノ谷の戦いも、範頼・義経に一元的に統率された形で行われた訳ではなく、独立した各地源氏一門や京武者たちとの混成軍という色彩が強かった。例文帳に追加

The Battle of Ichinotani was not fought in a unified form under the leadership of Noriyori and Yoshitsune, but with a so called patch-work army composed of various independent local Genji families and Kyoto warriors.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ｉｒｏ＝１の時、すなわち注目画素が有彩判定されている時、ｇｐｋとｂｐｋの論理和を網点ピーク画素とみなし、その画素数を所定の大きさの二次元小領域毎に計数し、山及び谷の網点ピーク画素の合計を計数値Ｐとする。例文帳に追加

At iro=1, that is, when a pixel under consideration is determined to be chromatic, an OR operation of gpk and bpk is regarded as a dot peak pixel, the number of dot peak pixels is counted in each small two-dimensional area of a prescribed size, and the total sum of dot peak pixels of a mountain and a valley is defined as a count value P. - 特許庁

ｉｒｏ＝０の時、すなわち注目画素が無彩判定されている時、ｇｐｋとｂｐｋの論理積を網点ピーク画素とみなし、その画素数を所定の大きさの二次元小領域毎に計数し、山及び谷の網点ピーク画素の合計を計数値Ｐとする。例文帳に追加

At iro=0, that is, when a pixel under consideration is determined to be achromatic, an AND operation of gpk and bpk is regarded as a dot peak pixel, the number of dot peak pixels is counted in each small two-dimensional area of a prescribed size, and the total sum of the dot peak pixels of a mountain and a valley is defined as a count value P. - 特許庁