彼の話は本当じゃないかもしれない。の英語

His story may not be true.

His story may not be true.

His story cannot be true.

His story is not supposed to true.

His story may be true.

His story can't be false.

His story must be true.

What he said may well be true.

What he said might be true.

What he said could possibly be true.

We could not swallow his story.

There is not a grain of truth in his story.

There wasn't an iota of truth in his story.

I doubt the truth of his story.

I can hardly believe his story.

What he said cannot be true.

His talk is vague.

There is no way that he is telling the truth.

I cannot, in honesty, believe his story.

What he said cannot be true.

What he said is by no means true.

His story is not consistent with the facts.

There is no substance in his speech.

Is his story true?

I don't think he is truthful.

I cannot say how far his story is true.

His story passes all belief.

He is not a person you can talk straight with.

What he said is not true.

What he has said is contrary to fact.