Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 徒手空拳の英語・英訳

意味

例文 (5件)

徒手空拳の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 being empty-handed

研究社新和英中辞典での「徒手空拳」の英訳

徒手空拳 <徒手>

〈素手〉《with》 bare hands; 〈一文なし〉《be》 penniless

彼は徒手空拳でアメリカに渡った. He was literally penniless when he went over to America.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「徒手空拳」を含む例文一覧

該当件数 : 5件

例文

ぼくは徒手空拳で始めるのだ例文帳に追加

I have nothing to start with.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は徒手空拳をもって巨万の富を築いた.例文帳に追加

Though he had nothing to start with, he has made a colossal fortune.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

彼は徒手空拳でアメリカに渡った.例文帳に追加

He was literally penniless when he went over to America.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

自身はかめがね、徒手空拳から大富豪になったので、「富者の楽しみ」と「貧困の味」をよく知っていると語っていた。例文帳に追加

Having started from nothing to become a millionaire, he often told that he knew both 'the joy of the rich' and 'the sorrow of the poor.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1980年代以前の小説や一般向け書籍では、早雲を「非常に長命な大器晩成」「徒手空拳の素浪人」として書かれているものが多く、海音寺潮五郎の早雲の史伝などは典型である。例文帳に追加

Most novels and books for the general public published during and after the 1980s describe Soun as 'a man who bloomed late and lived a long life' and as 'a masterless samurai who had built himself up from nothing,' with Chogoro KAIONJI's historical legend being typical.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「徒手空拳」の英訳

徒手空拳

読み方：としゅくうけん

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	being empty-handed

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	being penniless; having no capital (for starting a business)

出典元索引用語索引ランキング

「徒手空拳」の英訳に関連した単語・英語表現

空拳

(和英辞典)

徒手

(和英辞典)

意味

例文 (5件)

和英辞書の「徒手空拳」の用語索引

徒手空拳のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.