小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 忠実やかの英語・英訳 

忠実やかの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sincere; faithful; honest


JMdictでの「忠実やか」の英訳

忠実やか


「忠実やか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 289



例文

忠実な翻訳とは何か例文帳に追加

What is a close translation? - Eゲイト英和辞典

山田さんは忠実に花子に仕えた。例文帳に追加

Mr.Yamada served Hanako loyally. - Weblio Email例文集

彼らは雇い主に忠実だ。例文帳に追加

They are loyal to their master. - Tatoeba例文

彼は約束に忠実である。例文帳に追加

He keeps his word. - Tatoeba例文

彼は約束に忠実である。例文帳に追加

He is sincere in his promises. - Tatoeba例文

彼の翻訳は原典に忠実だ。例文帳に追加

His translation is close to the original. - Tatoeba例文

例文

彼らは雇い主に忠実だ。例文帳に追加

They are loyal to their master.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「忠実やか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 289



例文

彼は約束に忠実である。例文帳に追加

He keeps his word.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼の翻訳は原典に忠実だ。例文帳に追加

His translation is close to the original.発音を聞く  - Tanaka Corpus

摂関家(藤原頼通→藤原忠実→藤原泰子→藤原忠実→藤原基実→平盛子→藤原基通)例文帳に追加

Sekkan-ke (FUJIWARA no Yorimichi > FUJIWARA no Tadazane > FUJIWARA no Taishi > FUJIWARA no Tadazane > FUJIWARA no Motozane > TAIRA no Seishi > FUJIWARA no Motomichi)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いや、そうとも、君は男らしく彼に忠実だったぞ!」例文帳に追加

No, by God, you stuck to him like a man!"発音を聞く  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

彼は約束に忠実[友人に誠実, 妻に貞節]であった.例文帳に追加

He was faithful to his promise [friends, wife].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

④【取締役の善管注意義務・忠実義務】例文帳に追加

(4) DirectorsDuty of Care and Duty of Loyalty発音を聞く  - 金融庁

翻訳や解釈の際に,原文の一語一語を忠実にたどるさま例文帳に追加

in translating or interpretting an original, the condition of being word for word発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

物体の光沢感や凹凸感を読み取り、これらを忠実に再現する。例文帳に追加

To read glossiness or feel of unevenness of an object and to reproduce them faithfully. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「忠実やか」の英訳に関連した単語・英語表現

忠実やかのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS