急性感染症の英語

菌に汚染された水や食物をとることによって生じる、腸の急性感染症例文帳に追加

an acute intestinal infection caused by ingestion of contaminated water or food発音を聞く  - 日本語WordNet

幼児の急性ウイルス感染の後の後天性脳症（特にインフルエンザまたは水痘）例文帳に追加

acquired encephalopathy following acute viral infections (especially influenza or chicken pox) in young children発音を聞く  - 日本語WordNet

伝染性の形式で生じて、苦痛（通常胸の中の）の発作を特色とする急性感染症例文帳に追加

an acute infectious disease occurring in epidemic form and featuring paroxysms of pain (usually in the chest)発音を聞く  - 日本語WordNet

ブドウ球菌の存在と関連した重篤な急性（時々致命的な）感染症から生じている症候群例文帳に追加

syndrome resulting from a serious acute (sometimes fatal) infection associated with the presence of staphylococcus発音を聞く  - 日本語WordNet

暴露後予防は急性感染症の後に重い疾患を予防することにおける薬局方の不可欠の部分である例文帳に追加

postexposure prophylaxis is an integral part of the pharmacopeia in preventing severe disease after acute infections発音を聞く  - 日本語WordNet

急性及び慢性のウイルス感染症、あるいは癌の新規免疫療法およびそのための薬剤の提供。例文帳に追加

To provide a novel immunotherapy for acute and chronic virus infectious diseases or their cancers and provide a medicinal agents therefor. - 特許庁

本発明のＨＣＶ産生抑制剤は、ＨＣＶ感染者を対象とし、ＨＣＶにより誘発される疾患、例えば、ＨＣＶ感染者の肝炎発症、急性期および慢性期の肝炎、並びに慢性肝炎から肝硬変および肝癌発症、あるいはウイルス感染症により悪化する疾患を予防および／または治療するために用いることができる。例文帳に追加

The HCV production inhibitor is applied to an HCV infected person for the prevention and/or treatment of diseases induced by HCV, for example, the onset of hepatitis of the HCV infected person, hepatitis of acute phase and chronic phase, the onset of hepatocirrhosis and hepatic cancer from chronic hepatitis or diseases aggravated by the virus infection diseases. - 特許庁

皮膚および筋肉の深部組織に拡がる急性の感染症で、皮膚症状として熱感や圧痛が生じ、さらに発熱、悪寒、リンパ節腫脹、水疱形成などがみられる場合もある。例文帳に追加

an acute, spreading infection of the deep tissues of the skin and muscle that causes the skin to become warm and tender and may also cause fever, chills, swollen lymph nodes, and blisters.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版