急派の英語

軍隊急派例文帳に追加

despatch of troops発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

軍艦を急派する例文帳に追加

to despatch a gunboat発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

緊急派遣時でも現地の最新の気象状況を緊急派遣航空機へ提供できるようにする。例文帳に追加

To provide an information on the latest local weather condition to an aircraft dispatched in case of emergency. - 特許庁

軍隊がその交戦地帯へ急派された.例文帳に追加

Troops were hurried to the war zone.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

緊急派遣要員のｉモード（登録商標）には顧客の電話番号が表示され緊急派遣要員は顧客に到達時間を伝え、工事をおこなう。例文帳に追加

The telephone number of the customer is displayed on the I-mode (R) of the emergency dispatch personnel and the personnel transmits an arrival time to the customer and performs construction. - 特許庁

顧客の電話・携帯電話・ｉモード（登録商標）・ｗｅｂから要望にあった緊急派遣要員を自動検索システムからピックアップし、該当する緊急派遣要員へ詳しい依頼内容を電子メールで配信。例文帳に追加

The emergency dispatch personnel which meets a request from the telephone of the customer, a portable telephone, the I-mode (R) and a Web is picked-up from an automatic retrieval system and minute request contents are distributed to the personnel by an E-mail. - 特許庁

最初の緊急派遣要員が受注不可をメール配信した際に瞬時に次の緊急派遣要員へ同様の電子メールが配信される受け皿方式。例文帳に追加

When the first emergency dispatch personnel distributes the mail telling availability of reception, the E-mail is instantaneously distributed to the next emergency dispatch personnel in the same way in a preparation system. - 特許庁