小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 患者家族の英語・英訳 

患者家族の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 patient and relatives


JMdictでの「患者家族」の英訳

患者家族

読み方かんじゃかぞく

文法情報名詞
対訳 patient and relatives

「患者家族」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 74



例文

患者のご家族に連絡したか?例文帳に追加

Has her family been contacted? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もし患者に意識がなければ、その患者家族が決めていいのです。例文帳に追加

If the patient is unconscious, the family can make the decision. - Tatoeba例文

もし患者に意識がなければ、その患者家族が決めていいのです。例文帳に追加

If the patient is unconscious, the family can make the decision.発音を聞く  - Tanaka Corpus

医師は患者家族と面談をする予定です。例文帳に追加

The doctor is planning to meet and talk with the family.発音を聞く  - Weblio Email例文集

瀕死の患者家族についてはどうでしょうか。例文帳に追加

What about the family of the dying patient? - Tatoeba例文

瀕死の患者家族についてはどうでしょうか。例文帳に追加

What about the family of the dying patient?発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

Xが患者本人の苦しみと、家族の負担を軽減します例文帳に追加

X will ease the patient's pain and the family's burden.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「患者家族」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 74



例文

1)肝炎患者等及びその家族等に対する支援の強化及び充実例文帳に追加

(1) Enhancement and improvement of support for patients with hepatitis, and their family - 厚生労働省

また、情報提供方法は、入力したユーザIDおよびパスワードが正しい場合に、ユーザIDに対応する患者の公開用患者情報を患者家族側に送るステップと、その患者家族が公開用患者情報を得るステップとを有する。例文帳に追加

The method for providing information is also provided with a step to send the patient information for opening to the patient family side and a step where the patient family obtains the patient information for opening. - 特許庁

電子カルテ装置が記憶する患者の中で同一家族患者の情報を相互に関連付けて、診療時に家族患者の様子を聞いたりできるようにする。例文帳に追加

To inquire about the condition of a family patient at clinical consultation by mutually relating pieces of information of patients of the same family, among the patients stored in an electronic clinical card device. - 特許庁

看護婦が家庭を訪問して,患者家族に看護や介護の方法を指導すること例文帳に追加

the act of a nurse of instructing a patient's family how to take care of him at his home発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

このような団体は、がん患者やその家族の手助けとなるような変化をもたらすよう働きかけている。例文帳に追加

such groups work to bring about change that will help cancer patients and their families.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

当院では患者さんとご家族との相談の上で治療方針を決定します例文帳に追加

In this hospital, we decide on a course of treatment after consultation with the patient and his family.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

なお、患者一人毎/家族全体での投薬指導を切替え可能な構成とする。例文帳に追加

Guidance on medication can be given to each patient or to the whole family. - 特許庁

例文

なお、患者一人毎/家族全体での投薬指導を切替え可能な構成とする。例文帳に追加

In addition, the system is configured so that medication guidance can be switched over at each patient and the whole household. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「患者家族」の英訳に関連した単語・英語表現

患者家族のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS