小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 惜し気の英語・英訳 

惜し気の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「惜し気」の英訳

惜しげ

読み方おしげ

とも書く

文法情報名詞
対訳 reluctance; regret; frugality

「惜し気」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27



例文

惜しげもなく, 前よく.例文帳に追加

with an unsparing hand発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

惜し気もなく着る例文帳に追加

(of a person) to wear out (clothes)発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

別れを惜し持ち例文帳に追加

the sorrow of parting発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

金などを惜し気もなく出す例文帳に追加

to lavish money発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

惜し気なく与えられた贈り物.例文帳に追加

a generous gift発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は前よく金を出した[惜しまず援助した].例文帳に追加

He was generous with his money [in giving help].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

彼は惜し気なく称賛した[援助を申し出た].例文帳に追加

He was unsparing of praise [in his offers of help].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「惜し気」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27



例文

彼は残り惜し気に議長のポストを辞した.例文帳に追加

He resigned his post as chairman reluctantly.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

今日天の悪いのは惜しいことだ例文帳に追加

It is regrettable that―It is to be regretted that―It is a pity that―the weather is bad today.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

行く秋を惜し持でいっぱいだ。例文帳に追加

The passing autumn fills me with a feeling of grief. - Tatoeba例文

惜し気なく上演すること、または興奮を誘う娯楽例文帳に追加

any lavishly staged or spectacular entertainment発音を聞く  - 日本語WordNet

人の死を惜しみ悲しむ持ちを述べる電報例文帳に追加

a telegram that expresses one's condolence発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人の死を惜しみ悲しむ持ちを記した文章例文帳に追加

a writing that expresses condolence発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

惜しいことにはという残念さを表す持ちであるさま例文帳に追加

it is regrettable that発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

惜し気もなく安価で売ることができる例文帳に追加

to be able to sell off at a cheap price発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


惜し気のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS